Termes & Conditions
These rules apply to all entities based at
5650 Philippe Turcot, Montreal, QC
Tel (514) 933-1212 Fax (514) 935-2524 e-mail: firstname.lastname@example.org
NOTICE of, Collection Fees, etc.
Dear sir or madame:
If you and/or your enterprise are a purchaser of, or you lease or rent- equipment or property, or use space and/or services belonging to, or provided by Studor co. or Machineco or related enterprises or persons, then THIS applies to you; Please Take Note:
Unless otherwise provided for in a written, signed agreement that is not in default, these “House Rules” apply to you. You have been and must pay for all defaults of payment etc. for any debts that are overdue (e.g. for unpaid capital amounts with interest, rent, administrative fees, delivery costs, damages, charges etc.). These charges will not be applied lightly, or without reason. Any agreement or debt obligation you have with us, may be assigned to any party of our choice- without notice.
The current rates as detailed below have been and are effective, as of 2018 are in addition to any other amounts (e.g. other charges or existing court filings), that may already be due by you by virtue of previous transactions and in law. All amounts claimed, once billed as per this notice, together with charges under this schedule, are immediately due and payable.
All overdue amounts such as unpaid interest shall be charged and payable by you at the rate of 2% per month (28.62% per annum). Any dispute must be adjudicated in the courts of the City and District of Montreal, Quebec under the articles of Civil Code of Quebec, and related- applicable. This notice is made to you under reserve of all our rights and recourses. You must govern yourself accordingly. (version française disponible sur demande)
SCHEDULE (Administrative costs and collection fees etc):
|Per telephone calls including text msgs (in excess of the first courtesy call)||$ 25.00|
|Per returned cheque, NSF, etc||$ 35.00|
|Letters, memos, notices, emailed||$ 40.00|
|Letters, (faxed)||$ 50.00|
|Letters, (posted)||$ 60.00|
|Personal visits (+ $1.05 ea km distance from office and return)||$ 60.00|
|Letters, notices, sent by us by registered mail||$ 70.00|
|Letters, notices, sent by us by bailiff or process server *||$ 75.00|
|Per late payment (if not provided for by contract agreement)||$ 75.00|
|Per payment stopped (e.g.cheque etc.) unilaterally by debtor||$ 75.00|
|Formal Notice (Mis-en-demeure) emailed or faxed||$ 75.00|
|Formal Notice (Mis-en-demeure) by bailiff **||$ 85.00|
|Introduction of suit (small claims)||$ 350.00|
|Introduction of suit (Quebec)||$ 800.00|
|Introduction of suit (Superior)||$ 1,100.00|
IF the debtor is in default such that the creditor takes legal action, it shall reimburse the creditor :
* Note: in addition to actual bailiff, sheriff or process-server’s fees.
This notice is in effect and made to you under reserve of all our rights and recourses. You must govern yourself accordingly. Nous exigeons que ce contrat est redigé en Anglais.